Wednesday, September 19, 2007

Analfabeto

Nao sei se por imposicao ou como forma de dar mais um estimulo aos alunos, mas aqui na escola e dormitorio quase tudo e em chines, cardapio e horario da cantina, anuncios... e as pessoas que trabalham aqui, ate professores, nao falam ou mal falam ingles. Hoje, vi um aviso que parecia me interessar. Como ja sabia o tema, dava pra decifrar algo. Mas imagine aquele mar de caracteres e voce tentando decifrar alguns, encontrar alguma luz. A minha sorte e mesmo ter estudado japones, senao seria mesmo um verdadeiro analfabeto.
Resultado: chamei uma chinesa que estava perto e la meio que ajudou. Mas ela mal falava ingles. Vida de analfabeto nao e facil. No supermercado e uma maratona pra encontrar pacotes escritos tambem em ingles. Ate o computador e em chines. Todos os controles do windows, google, tudo em chines. Claro q da pra mudar, mas ate vc aprender. E uma maratona.
A digitacao em chines e bem divertida. VC coloca a palavra em caracteres romanos e o computer te da varias opcoes, de 1 a 10 ou 100....e vc tem q escolher a correta. Uma verdadeira maratona. Por isso que dizem que orientais sao pacientes. Imagine digitar todo um texto em chines?

No comments: